When Robert Duvall passed away earlier this year, many tributes to his career mentioned his outstanding role as Augustus McCrae in the min-series, Lonesome Dove. Duvall himself has said that it was on…