Recreation board upholds coach’s suspension