FSISD board approves budget, sets tax rate